Почто такая нелюбовь- люди?
Мы каждый день едим друг друга,
Предаем - губим.
И дома, и на улице, в метро
Мы вдруг забыли про свое родство.
Пустые и жестокие глаза
Встречаются всё чаще, чем всегда.
Однако, как у нас всех память коротка
Вы вспомните историю:
В России так всегда - как оскудение любви, междоусобицы-
так вслед война.
Вот и сейчас у нас душа предчувствием полна,
хотя по всей России, как волна,
и без объявленной войны идет война.
Война за души, за богатства
А всё лишь потому, что мы от Бога далеки,
и нет в нас братства.
Но в этом хаосе страстей, грехов
Спасительные души православных островков.
Молитвы мученников, праведных Святых
Пока спасают Русь от гибельной войны.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Спасительные души православных островков
====
Или спасительные островки православных душ?..
Почто такая нелюбовь? Православные воюют против православных. В Грузии. Это - от "подлеца Саакашвили" (тоже православного), утверждает Дмитрий Ляляев.
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
